翠亨宾馆位于中国广东省中山市翠亨村与伟大的民主革命先行者——孙中山先生故居毗邻，北距中山市区二十九公里，往广州一百一十六公里，南距澳门三十七公里，东距中山港乘船二十四公里，由中山港乘船一小时二十分可抵达香港，新开通往广珠西线三乡只需十分钟的车程，而设在翠亨村口的京珠高速公路出入口更为旅游者提供了交通上的便利。

    宾馆是一家被国家旅游局评为三星级标准的企业，占地面积四十二万平方米，它的建筑集中国园林艺术与西班牙的建筑于一体，环境优美。宾馆拥有独特风格，它既是一个游览，度假的中心，又是一个商务会议的最佳选择点，瑰利堂皇的大堂和二百多间设施完善的客房，舒适雅致的豪华别墅，典雅的西餐厅，华丽的中餐厅，更为宾客提供丰盛的佳肴美点，娱乐设施多元化，有桌球室，麻雀室，桑拿美容中心，卡拉OK中心等供宾客娱乐享受。  
    宾馆以[宾客至上，服务第一]的宗旨竭诚欢迎海内外宾客的光临！