今天的中山路在早期的时候是两条路，以德县路为界，北段在鲍岛区，叫山东街，南段在青岛区，命名为“Frendrich Str，中文有不同译法，如斐迭里街、飞喜芝街、弗里特利希街。日本占领青岛时叫静冈田丁，北洋政府时叫山东路，国民党政府时叫中山路，沦陷时期再叫山东路，抗战胜利后又叫回中山路，至今没变。 1910年的中山路，没有中山路1、2号。今中山路1号市科协，起初是青岛俱乐部，门开在兰山路上，后改为国际俱乐部，有青岛最早的保龄球馆和壁球馆。解放后这里成为中苏友好馆，保龄球场改建为电影院。今中山路2号，原是临时海关，门也在兰山路上，所以后来改为小学时叫兰山路小学。 中山路上最初的时装店，曾改为岛城名中医陈鸿雪的诊所，百年后又成为时装店。今天的“民航，曾是山东汽车商会，出售汽车及零件，旁边是梦香饭店，对面是大同商行与荣华电器行，解放后改成文物商店。 希腊籍犹太人开了青岛咖啡店，经营西餐为主。“二战期间被没收，开了一家“兴亚讲堂，本来想宣传所谓的“大东亚圣战，但因无人理睬，后来改成了一家小剧场。一代京韵大鼓名家小彩舞(骆玉笙)、相声名家小蘑菇(常宝)及“四一剧社等都在这里演出过。抗战胜利后，房产发还犹太人，但他不愿经营，被中国人王德文、鲁寿山购下，重新开了青岛咖啡店，经营西餐兼中餐鲁莱，解放后曾是青岛最大的饭店，后改名青岛饭店，再后来与原瀛州旅社一并拆除改建了新的青岛饭店。青岛饭店的隔壁是福禄寿电影院，曾先后叫过中西大戏院、中国大舞台电影院、新闻电影院等，现叫红星电影院。另一个电影院是中国电影院，是1931年建的，原名山东大戏院，主要上演国产影片，曾叫过国际影剧院。 商会大楼是一座百年老楼，初是德国商会，后是中国商会，一直到现在。它的北边是日本人在德占青岛时开办的第一个商店高桥写真馆(照相馆)，写真馆的旁边是初期的中国银行，中国银行建新楼后，这里作为义聚合钱庄，又曾是联合准备银行，解放后一度作为机械进出口公司所在地，现又是一家银行中信实业银行。中国银行的对面曾是交通银行，现在是建设银行，它的南侧曾是国华银行。 1922年的《青岛概要》载：“山东街在青岛最为繁盛，与上海之黄浦江畔，济南之西门大街，同占重要之位置。山谷环抱，房屋栉比。上海的南京路，百姓们叫它“大马路，青岛人也把山东街(中山路北段)叫大马路。老青岛有段话：“身穿谦祥益，脚蹬盛锡福，手戴亨得利，看戏上中和，吃饭春和楼，有病宏仁堂，这里提到的6家“老字号，就有4家在中山路上，另外的两家一是春和楼，在天津路口，一是谦祥益，在北京路口。 中和戏院也叫华乐戏院，始建于1913年，一度被日本人占据，叫“乐乐座。中国传统京剧一桌二椅，专靠演员演、唱，在青岛有了4座专演京剧的戏院后，中和戏院专演“连台本戏，有机关、布景，如今天的电视连续剧，演出剧目有《西游记》、《封神榜》、《荒江女侠》等，每剧一二十本。20世纪40年代当红女主角是戴绮霞，她的弟子关肃霜解放后成为表演艺术家。电视连续剧《大宅门》和《大清药王》都是写的乐家老铺同仁堂，所以京剧就叫《风雨同仁堂》，其创于北京，发展到全国。乐家老铺分为四支，老大一支乐孟繁开了“乐家老铺宏仁堂，1931年来青岛中山路开了分店，前店后厂，有坐堂大夫，是青岛著名的老字号。另一家中药店老字号是长春堂，在中山路中段、天津路口，原来这里是青岛电信局。德占时期虽然德国建了电信局，中国政府仍在这里建了中国的电信局。中国政府收回青岛以后，原址南边建了鸿新照相馆，它的南邻是长春堂，1957年公私合营以后，鸿新合并于对面的天真照相馆，原址划给了长春堂。电信局北一半，建了亨达利眼镜钟表店，这是法国人在上海开的一家名店，曾与中国人开的亨得利打过官司，因为两店店名中间一个是“达，一个是“得，在上海话中分不出来，互告侵权。青岛的亨得利与亨达利仅百米之遥，也在中山路上。解放后，两店都叫作了亨得利。 原亨得利的北邻是著名粤菜饭店英记酒楼。康有为在这里参加宴会后一命归天，因而它的名字为世人所知。解放后并入潍县路上的广州食堂，原址给了亨得利。中山路、海泊路路口有老青岛两家绸布店：祥云寿、久新公司，以名牌、高档著称，解放后两店打通，作为妇女儿童用品商店。北邻是又一家老字号“盛锡福，创办人刘锡三，早年在青岛一家洋行干业务员，下乡收购草帽辫，英国人运回国内加工成草帽再运回销售，利润很高，于是他去天津开了一家盛锡福鞋帽店，从手工发展到机器，从天津发展到各地，后来重回青岛开了盛锡福帽店，在国际、国内获奖15项。它的邻居曾是三阳食品店，后叫海滨食品店，是新的名店。中山路、胶州路口，原曾有一座国货公司，1938年日本人建了银丁百货店四层大楼，是青岛，也是当时华北最大的综合型百货大楼，抗战胜利后改为国货公司。其旁边曾是两家日本商店，抗战胜利后被抢占为正中书局和中国文化服务公司，解放后两店打通成为新华书店，曾是青岛吸引读者最多的书店，后在扩建国货公司的迁址。